কৃষ্ণকান্তের উইল : বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়

-

🌺আজ বঙ্কিমবাবুর কৃষ্ণকান্তের উইল পড়িতে গিয়া এক মহাবিপত্তি ঘটিল। আন্তর্জাতিক বুকার দীর্ঘতালিকার বহিঃপ্রকাশকে এক প্রকারান্তে মনের আড়লে রাখিয়া দিলাম।

নীলৌৎপল যে প্রকারে জলের আড় ভাঙ্গিয়া আপনি ফুটিয়া উঠে। সেইরূপ আমার বোধপল্লবে ভ্রমরের ন‍্যায় এক ভাবনা অচিরাৎ খেলিয়া গেলো। ভাবিলাম এইকালে বঙ্কিম জীবন্ত থাকিলে অথবা বুকার তদসময়ে বিরাজমান থাকিলে কৃষ্ণকান্তের উইল উপন‍্যাসটি নিশ্চিতরূপে বুকারের দীর্ঘতালিকায় অর্ন্তভূক্ত থাকার সম্ভাবনা ফুটিয়া উঠিত।

হয়তো বা বাঙ্গলায় বঙ্কিমবুকার দেখিলেও দেখিতে পাইতাম।

তাই এই বেলায়, দীর্ঘতালিকার সকল উপন‍্যাসিক, অনুবাদক এবং সুবিশেষরূপে গল্পের চরিত্রসকলকে গুলাব পাশের বঙ্কিমীয় অভিনন্দন🌺

বাঙ্গলা, সংস্কৃত, আরবি, ফারসি, হিন্দি, উর্দু ও ইংরেজী ভাষার শব্দাবলী কৃষ্ণকান্তে সম‍্যভিব‍্যবহৃত হইয়াছে। সমগ্র বঙ্কিম পাঠকালে ভাষার এই সম্মিলিত আয়োজন না দেখিয়া বারংবার মনে মনে ভৎসনা করিয়া আসিতেছিলাম।

কনককাঞ্চনরোহিণী ও কৃষ্ণকালোভ্রমরকে রমণীয় ও মানবীয় রূপের নারী চরিত্রদ্বয় যেন এক প্রতীকি তাৎপর্য বহন করে।






📚কৃষ্ণকান্তের উইল
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়
বঙ্গদর্শন, ১৮৮২ (১৮৭৮)



Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

The Circus : Charlie Chaplin

-
Image
  Two things that had made Charlie Chaplin’s The Circus [1928] very inimitable and grand. First the narrative style and second keeping the film silent in the advent of talkies. Another aspect that is very unusual and still mysterious to me as I have not finished my reading of Chaplin’s Autobiography. It is infamous that The Circus is the only Chaplin’s film which he didn’t mention in his autobiography. It should be researched well resourcefully whether it is that he went through the great turmoil in his private life during its production or it is that he faced an adversary in the professional settings and took the most risky decision not to go with the flow to uphold the aesthetic excellence and integrity of cinema.   All the erstwhile feature films he followed the identical formula for dramatic structure of love triangle. In The Kid [1921], the woman was abandoned by the artist, Millet shot himself after being refused by Marie in The Woman of Paris [1923] and in his third fea...
Read more

শুদ্ধ দেশ: পলাশ মাহমুদ

-
Image
 শুদ্ধ দেশ -পলাশ মাহমুদ ন্যায়ের মাঝে বাঁচা, উত্তম বাঁচা।স সত্য সরল জীবন। কতো অমৃতময়! শুধু প্রেমের সংলাপে বিশ্বসাজলে হবে কি? বিদ্বেষের অন্ধপ্রলাপ বনবাসে পাঠাবে কে? আশৈশব এইসব পদাবলীর সুর বেজেছে মগজে মননে, কাগজে পুরাণে। তবে কেন আজ। যতো পথ যাই। যতো মত পাই। বিনাশের গিরিনন্দনে বোধনের এমন ক্রমপতন। তবে কেন আজ। যতো দূর চোখ মেলি। যতো কাছে মন রাখি। বিবাদের সমুদ্রমন্থনে আকালের এমন উর্ধ্বমাদল। আবার কবে কৈলাশের চূড়ায় উঠে ব্রহ্মনদের অতল খুঁড়ে, ফিরে এলে দেখা পাবো। আমার আপন শুদ্ধ দেশ। এবার তবে নীরবতার আগড় খুলে ভুল ভাবের কেতকীভূষণ ছেড়ে, পুর্নবার গড়ে তুলি মানুষে মানুষ। 
Read more

হে স্বর্গীয়কৌতুকপ্রিয় মর্তবাসীগণ!: পলাশ মাহমুদ

-
Image
  হে স্বর্গীয়কৌতুকপ্রিয় মর্তবাসীগণ! হে স্বর্গীয়কৌতুকপ্রিয় মর্তবাসীগণ! এইবার একটু ধীর হও। হাওয়ার ধূলোয় রাখো কান। শুনো- বহুবাহু বলে মনভূমি লুন্ঠন চলবেই কি? সূর্যদীঘল মন, আপন নির্জন কোণ রেখে অনাবাদী। অনিঃশেষ, চিরন্তন। এইবার একটু ঘন হও। জলের পাতায় রাখো চোখ। দেখো- দুনিয়ার এতো যে দঙ্গল। মানুষের এতো যে কোন্দল। তপ্তবায়ুর রুদ্ধশ্বাসে ঘুরঘুর পাক খাচ্ছে।   এইবার একটু চলিষ্ণু হও। পাথরের স্বরে কন্ঠ দাও। বলো- শূন্যরেখার ছায়াগুলো, দিনের আলো কাধে নিয়ে পৃথিবীর পথে বেরিয়ে পড়ে কোথায় যায়?
Read more